Oferuję na sprzedaż dwupokojowe mieszkanie o pow. użytkowej 44.8 mkw, zlokalizowane w Straszęcinie, zaledwie 5km od Dębicy, na nowym, ogrodzonym osiedlu. Mieszkanie mieści się na pierwszym piętrze w zabudowie szeregowej z osobnym wejściem i składa się z: przestronnego korytarza i klatki schodowej, sypialni z balkonem francuskim, łazienki z prysznicem, otwartej kuchni i przestronnego salonu z wyjściem na balkon, skąd rozciągają się widoki na zieleń. 

Mieszkanie jest świeżo wykończone, nigdy niezamieszkałe, w pełni wyposażone i urządzone w dobrym guście. 

Największą zaletą opisywanej nieruchomości jest jej doskonała lokalizacja - w najbliższej odległości znajdują się: supermarkety, szkoła, przedszkole, plac zabaw, boisko sportowe, apteka, przychodnia lekarska, kościół. Do wszystkich wymienionych miejsc można dojść spacerem. Samo osiedle to zaciszna i spokojna okolica. 

Jeżeli poszukujesz wyjątkowego miejsca do życia, do którego mógłbyś się wprowadzić od zaraz, ta oferta może być dla Ciebie. Zadzwoń, umów się na prezentację i zaplanuj własną przestrzeń.

Opiekun oferty - Patrycja Książek
Telefon -XXXXX588
E-mail - Adres email ukryty







I offer for sale a two-room apartment with an area of: usable area of 44.8 sq m, located in Straszęcin, just 5 km from Dębica, in a new, fenced housing estate. The apartment is located on the first floor in a terraced house with a separate entrance and consists of: a spacious corridor and staircase, a bedroom with a French balcony, a bathroom with a shower, an open kitchen and a spacious living room with access to the balcony with views of the greenery.

The apartment is freshly finished, never lived in, fully equipped and decorated in good taste.

The biggest advantage of the described property is its excellent location - in the immediate vicinity there are: supermarkets, a school, a kindergarten, a playground, a sports field, a pharmacy, a medical clinic and a church. All mentioned places can be reached on foot. The estate itself is a quiet and peaceful area.

If you are looking for a unique place to live that you could move into immediately, this offer may be for you. Call us, arrange a showing and plan your own space.

Offer supervisor - Patrycja Książek
Phone -XXXXX588
E-mail - Adres email ukryty





Пропоную до продажу двокімнатну квартиру площею: корисною площею 44,8 кв.м, розташована в Страшеціні, всього в 5 км від Дембіці, в новому, огородженому житловому масиві. Квартира розташована на першому поверсі в рядовому будинку з окремим входом і складається з: просторого коридору та сходів, спальні з французьким балконом, ванної кімнати з душем, відкритої кухні та просторої вітальні з виходом до балкон з видом на зелень.

Квартира зі свіжою обробкою, в ній не проживала, повністю укомплектована та оздоблена зі смаком.

Найбільшою перевагою описуваної нерухомості є її відмінне розташування - в безпосередній близькості знаходяться: супермаркети, школа, дитячий садок, дитячий майданчик, спортивний майданчик, аптека, амбулаторія та церква. До всіх зазначених місць можна дійти пішки. Сама садиба тихий і спокійний район.

Якщо ви шукаєте унікальне місце для проживання, куди можна було б негайно переїхати, ця пропозиція може бути для вас. Зателефонуйте нам, домовтеся про показ та сплануйте власний простір.

Керівник пропозиції - Patrycja Książek
Телефон -XXXXX588
Електронна пошта - Adres email ukryty





"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)

Pokaż więcej