Biuro Nieruchomość Pierwsze Piętro prezentuje na sprzedaż 2 pokojowe mieszkanie o powierzchni 47 m2 z balkonem i komórką lokatorską. Nieruchomość zlokalizowana blisko ulic Sportowej i Cieplińskiego w Sokołowie Małopolskim. Mieszkanie sprawdzi się zarówno dla rodziny, osób starszych z uwagi na niskie piętro czy pod inwestycję kapitału.

Opis nieruchomości:
- powierzchnia użytkowa mieszkania - 47 m2 + balkon 2,5 m2
- w skład mieszkania wchodzi: dwa pokoje, kuchnia, komunikacja oraz łazienka
- piętro parter z 4 / blok z cegły z lat 70-tych po remoncie
- dodatkowe powierzchnie - komórka lokatorska 7 m2
- ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej
- czynsz administracyjny 700 zł /4 osoby (ogrzewanie, woda, śmieci)
- parking ogólnodostępny pod budynkiem

Atuty nieruchomości:
- bardzo dobra lokalizacja, blisko centrum Sokołowa
- mieszkanie gotowe do wejścia, po generalnym remoncie / okna PCV
- ekspozycja dwustronna - wschód i zachód
- miejsca parkingowe pod blokiem bezpłatne
- pełna infrastruktura w pobliżu: szkoła, przedszkole, paczkomat, apteka, basen sklepy, restauracja
- szybki dojazd do Rzeszowa - ok. 20-30 min

Cena nieruchomości:
- 435 000 PLN - cena za nieruchomość wraz z komórką lokatorską

Zapraszam na prezentację, za pośrednictwo pobieramy wynagrodzenie.

Gabriela Mucha
Nr licencji PFRN 30042 oraz 31296
tel. XXXXX383
Adres email ukryty
Nr propozycji: GM 285

Biuro Nieruchomości
Pierwsze Piętro
al. Okulickiego 12
35-222 Rzeszów



Офіс Nieruchomość Pierwsze Piętro представляє на продаж 2-кімнатну квартиру площею 47 м2 з балконом та коморою . Нерухомість розташована поблизу вулиць Спортова та Цеплінського в Соколові Малопольському . Квартира добре підійде для сім'ї, людей похилого віку завдяки низькій поверховості або для капіталовкладень.

Опис нерухомості:
- корисна площа квартири - 47 м2 + балкон 2,5 м2
- квартира складається з: двох кімнат, кухні, комунікації та ванної кімнати
- перший поверх з 4-х цегляних блоків 70-х років після ремонту
- додатковий простір - комора 7 м2
- опалення та гаряче водопостачання від міської мережі
- адміністративний збір 700 злотих / 4 особи (опалення, вода, вивезення сміття)
- громадська парковка під будівлею

Переваги нерухомості:
- дуже гарне розташування, недалеко від центру Соколува
- квартира готова до заселення, після капітального ремонту / вікна ПВХ
- двостороння експозиція - схід та захід
- безкоштовні паркувальні місця під блоком
- повна інфраструктура поруч: школа, дитячий садок, камера схову, аптека, басейн, магазини, ресторан
- швидкий доступ до Жешува - бл. 20-30 хв

Ціна нерухомості:
- 435 000 злотих - ціна за нерухомість з коморою

Запрошую вас на презентацію, за посередництво ми стягуємо плату.

Габріела Муха
Ліцензія PFRN № 30042 та 31296
тел. XXXXX383
габріела@1pietro.net
Пропозиція №: GM 285

Офіс нерухомості
Перший поверх
Окулицького, 12
35-222 Жешув

Nieruchomość Pierwsze Piętro Office presents for sale a 2-room apartment with an area of 47 m2 with a balcony and a storage room . The property is located near Sportowa and Cieplińskiego streets in Sokołów Małopolski . The apartment will work well for a family, the elderly due to the low floor or for capital investment.

Property description:
- usable area of the apartment - 47 m2 + balcony 2.5 m2
- the apartment consists of: two rooms, kitchen, communication and bathroom
- ground floor with 4 / brick block from the 70s after renovation
- additional space - storage room 7 m2
- heating and hot water from the municipal network
- administrative fee PLN 700 / 4 people (heating, water, garbage)
- public parking under the building

Advantages of the property:
- very good location, close to the center of Sokołów
- apartment ready to move in, after general renovation / PVC windows
- two-sided exposure - east and west
- free parking spaces under the block
- full infrastructure nearby: school, kindergarten, parcel locker, pharmacy, swimming pool, shops, restaurant
- quick access to Rzeszów - approx. 20-30 min

Property price:
- PLN 435,000 - price for the property with a storage room

I invite you to a presentation, we charge a fee for mediation.

Gabriela Mucha
PFRN license no. 30042 and 31296
tel. XXXXX383
Adres email ukryty
Proposal No.: GM 285

Real Estate Office
First Floor
Okulickiego 12
35-222 Rzeszow

10 % rabatu na zakupy w Merkury Market dla naszych Klientów

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (Adres www ukryty)

Pokaż więcej